Для укоренения информации в памяти.

Сенсеи иногда что-нибудь интересненькое рассказывают, а я всегда забываю где это у меня в тетрадке записано.
Если что-то где-то вызывает вопросы - дозо в комменты, сенсеи тоже люди, иногда могут ошибаться, а могла и я что-то недопонять.

Большинство японских законов, ограничивающих студентов из других стран приняты по вине китайских студентов, творящих беспорядки на улицах Японии.

В Отару (приморский городок рядом с Саппоро) в некоторых ресторанах у входа висит плакат на русском с списком того, чего делать нельзя, например "Нельзя курить" и каждая фраза заканчивается словами "а то мы вызовем полицию". Объясняется такое тем, что в Отару прибывают корабли из Находки, например и русские моряки не всегда ведут себя хорошо. И к русским в этом городке отношение не айс.
Хотя я например ничего такого там не заметила. Все вроде нормально общаются, правда в ресторанах я там не была, но особо ненавидящих взглядов на себе тоже не замечала. А возможно меня принимали за американку

НГТУ - ノボシビルスク　こくりつ　こうか　大学。

20-е число - はつか

плохо себя чувствовать - 具合が悪い。　病気 говорят в случае продолжительной, серьезной болезни.

Передавайте привет - よろしく　を　伝えてください。

Приношу свои соболезнования - おくやみもしあげます。　

Ну, если вы так говорите (например, учитель говорит, что задание можно не делать и вы рады) - お言葉に甘えて。